Neki govore da smo zauvijek zaglavili ovdje, ali nikada neæemo prestati tražiti izlaz.
Podleněkterýchzde budeme trčet navěky, alenikdynepřestanemebojovat, abychom našli cestu ven.
Ali glasine govore da nije bila baš odana službenica.
Ale povídá se, že možná nebyla tak loajální, jak se zdálo.
Ne volim kada mi govore da sam pohlepan, to je sve.
Nemám jen rád, když mi říkají, že jsem nenažranej.
Znate, svi stalno govore da kada ste stariji, imate više iskustva, da je to sjajno.
Každý vám øíká že až budete starší, tak budete mít více zkušeností. Jako kdyby to bylo tak dùležité. Je to kupa sraèek.
Muškarci govore da gledaju ženske oèi, ali to je sranje.
Muži melou o ženských očích, ale to je hloupost.
Ali èinjenice i dokazi mi govore da je to...
Ale fakta a důkazy mi sdělují, že je to...
Govore da truješ Kristijana kako bi ga naterao da poludi.
Tvrdí, žes Kristiána otrávil a chceš, aby z toho zešílel.
Govore da biste ubili Vašeg sina kako bi Lujza nasledila presto.
A ty že chceš zabít vlastního syna, aby jedinou dědičkou byla Louisa.
Znaš li da momci govore da si anðeo?
Víte, že kluci říkají, že jste anděl?
Vremenski uslovi su daleko od idealnih, a poslednji izveštaji govore da se neæe poboljšati.
Podmínky nejsou ideální a poslední předpovědi značí, že se v nejbližší době nijak nezlepší.
Svi svedoci govore da je taj Tomas Širah bio pravo èudovište.
Všichni svědci říkají, že tenhle Thomas Schirach byl šílené monstrum.
Èuli smo ih da govore da æe nas spreèiti, pa makar to bila poslednja stvar koju æe uraditi.
Tvrdili nám, že nám to nedovolí, jedině přes jejich mrtvoly.
Èuli smo ih da govore da ne zaslužujemo da budemo ovde.
Tvrdili nám, že si to nezasloužíme.
Ali žuljevi na tvom desnom palcu i srednjem prstu govore da još uvijek slikaš svaki dan.
Ale mozoly na vašem pravém palci a uprostřed prstu mi napovídají, že stále každý den malujete.
Isto, što svi govore, da ona to nije uèinila.
To samé co všichni, že to neudělala.
Nemojte da vam govore da nam treba manje nadzora.
Nedejte se přesvědčit, že potřebujeme méně sledování.
Naši obaveštajci nam govore da se Drugi spremaju za završni napad.
Informátoři nám řekli, že ti druzí se připravují na jejich konečný útok.
Srediæu papire koji govore da se èovek ponašao neobièno, da ti je zbog toga bilo neprijatno.
Připravím nějaké papíry, kde o tom muži bude napsáno, že se choval neobvykle a že vám to bylo nepříjemné.
Zašto Vord Mièum želi da potpišem papire koji govore da si opasan?
Proč chce Ward Meachum, abych podepsala papíry, kde stojí, že jsi nebezpečný?
Ljudi govore da se radi o prelasku sa ideje o kući iz snova na susedstvo iz snova.
Lidé říkají, že se posouváme od ideje domova snů k sousedství snů.
Drugi podaci govore da muzička industrija zapošljava oko 45 hiljada.
Jiný zdroj navíc odhaduje hudební průmysl na 45 000 lidí.
Već 40 godina nam govore da roboti dolaze uskoro.
Už 40 let se nám tvrdí, že přijdou brzy.
Jer činjenice nam govore da se dugo, sporo putovanje, dugo, sporo putovanje čovečanstva prema jednakosti zapravo ubrzava.
Protože fakta nám říkají, že ta dlouhá, pomalá cesta, dlouhá a pomalá cesta lidstva za rovností se ve skutečnosti zrychluje.
Te 32 godine nam govore da je san na nekom nivou važan.
Těchto 32 let znamená, že spánek je z nějakého důvodu důležitý.
Učenici nam govore da odlaze na spavanje i da sanjaju zeleni znak za štrikliranje.
Studenti nám říkají, že když jdou spát, zdá se jim o zeleném zatržítku.
Trošimo toliko vremena slušajući šta drugi govore da retko obratimo pažnju na ono što ne govore.
Trávíme tolik času posloucháním věcí, které lidé říkají, že výjimečně věnujeme pozornost tomu, co neříkají.
Naravno da naši izabrani predstavnici ne govore: "Da, glasaćemo onako kako građani odluče", ali su spremni da se potrude.
Samozřejmě naši volení zástupci neřeknou: "Budeme volit podle toho, co rozhodnou občané, " ale projevují snahu.
Ali ovi eksperimenti nam govore da ove majke kraljevskih leptira mogu da poležu jaja na lekovitoj mlečiki od čega će njihovo buduće potomstvo biti manje bolesno.
Ale co tyto pokusy ukazují je, že tito monarchové, tyto matky, mohou naklást vajíčka na léčivé pryšce a díky tomu bude jejich budoucí potomstvo méně nemocné.
A onda ćemo videti šta će nam nakon toga reći intuicija, umesto da samo popunjavate male stavke koje govore da li ste prava osoba.
A pak uvidíme, co ze vzájemného poznávání se vzejde, místo zjišťování, zda jste ti praví, na základě pár vyplněných kolonek.
Čitav život mi govore da je takmičenje jedini put do uspeha: upišite se u odgovarajuću školu, dobijte odgovarajući posao, stignite do vrha a meni to nikada nije izgledalo inspirativno.
Celý život mi někdo vtlouká do hlavy, že realizovat se znamená soupeřit: dostat se na správnou školu, dostat správnou práci, dostat se na špici. Mně to nikdy nepřišlo jako dobrá motivace.
(Smeh) I stalno nam govore da moramo da zapnemo na poslu, da se više trudimo i da više postižemo.
(smích) Stále slyšíme, že se musíme opřít do práce a trochu přitlačit a dosáhnout víc.
Ili ćete da se pridružite onima koji govore da smo bolji od toga?
Nebo se přidáte k těm, co říkají: "to zvládneme, máme na víc"?
(Aplauz) Ali istovremeno se radi - razumem ljude koji mi govore da bi trebalo da budem ljubazan.
(Potlesk) Ale zároveň to je ‒ chápu lidi, kteří mi říkají, že bych měl být vlídný.
Kognitivni psiholozi nam sada govore da mozak ne vidi svet kakav je on zapravo, već umesto toga, on kreira seriju mentalnih modela kroz kolekciju "A-ha momenata", ili momenata otkrića, kroz različite procese.
Kognitivní psychologové říkají, že mozek nevidí svět jaký skutečně je, ale místo toho si tvoří sady mentálních modelů prostřednictvím sbírky "AHA momentů" či okamžiků objevení, prostřednictvím různých zpracování.
Mnogi izvori nam govore da nema toga što neko ne može da postigne.
Z mnoha zdrojů slyšíme, že kdokoliv může dosáhnout čehokoliv.
Postoji realna korelacija između društava koja ljudima govore da su u stanju sve da učine i postojanja niskog samopoštovanja.
Existuje faktická souvztažnost mezi společností, která lidem tvrdí, že dokáží cokoliv a výskytem nízkého sebevědomí.
A mediji govore da je baš kul kad bismo bili modeli ili pevači ili sportski heroji kao Sidni Krozbi.
A média hlásají, že je skutečně cool být modelka nebo zpěvačka nebo uznávaný sportovec jako hokejista Sidney Crosby.
Ovako veli Gospod Gospod: Što vam govore da ste zemlja koja proždire ljude i zatire svoje narode,
Takto praví Panovník Hospodin: Proto že říkají vám, že jsi ty ta země, kteráž zžíráš lidi, a sirotky činíš z národů svých,
A oni rekoše: Jedni govore da si Jovan krstitelj, drugi da si Ilija, a drugi Jeremija, ili koji od proroka.
A oni řekli: Někteří Janem Křtitelem, a jiní Eliášem, jiní pak Jeremiášem, aneb jedním z proroků.
Taj dan pristupiše k Njemu sadukeji koji govore da nema vaskrsenja, i upitaše Ga
V ten den přišli k němu saduceové, kteříž praví, že není z mrtvých vstání. I otázali se ho,
Jer sadukeji govore da nema vaskrsenja, ni andjela ni duha; a fariseji priznaju oboje.
Nebo saduceové tak praví, že není vzkříšení, ani anděla, ani ducha, ale farizeové obé to vyznávají.
Govore da poznaju Boga, a delima Ga se odriču; jer su mrski i neposlušni, i ni za kakvo dobro delo valjani.
Vypravují o tom, že Boha znají, ale skutky svými toho zapírají, ohavní jsouce, a nepoddaní, a ke všelikému skutku dobrému nehodní.
Znam tvoja dela, i trud tvoj, i trpljenje tvoje, i da ne možeš snositi zle, i iskušao si one koji govore da su apostoli, a nisu i našao si ih lažne;
Známť skutky tvé, a práci tvou, i trpělivost tvou, a že nemůžeš trpěti zlých; a zkusil jsi těch, kteříž se praví býti apoštolé, ale nejsou, a shledals je, že jsou lháři.
Znam tvoja dela, i nevolju i siromaštvo (ali si bogat), i hule onih koji govore da su Jevreji a nisu, nego zbornica sotonina.
Vím o skutcích tvých, i o soužení, a chudobě tvé, (ale bohatý jsi), i o rouhání těch, kteříž se praví býti Židé, a nejsou, ale jsou sběř satanova.
Evo dajem one iz zbornice sotonine koji govore da su Jevreji i nisu, nego lažu; evo ću ih učiniti da dodju i da se poklone pred nogama tvojim, i da poznadu da te ja ljubim.
Aj, dávámť některé z sběři satanovy, kteříž se praví býti Židé, a nejsou, ale klamají. Aj, pravím, způsobím to, žeť přijdou a budou se klaněti před nohama tvýma, a poznajíť, že jsem já tě miloval.
2.3717410564423s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?